Homme de 70 ans avec gonflement du scrotum, anévrisme de l’aorte abdominale et lésions rénales: résultat du cas

Il y a quatre semaines nous avons présenté le cas de M. Mahon qui présentait un gonflement scrotal (15 avril, BMJ)

2006; 332: 899). La tomodensitométrie a montré qu’il avait une tumeur rénale nécessitant un retrait urgent et qu’il avait également besoin d’une réparation d’un anévrisme de l’aorte abdominale présentant un risque de rupture de plus de 40% (22 avril, BMJ

2006; 332: 959). La gestion de M. Mahon a été discutée lors d’une réunion d’équipe multidisciplinaire entre le radiologue, l’urologue et deux chirurgiens vasculaires consultants. L’équipe a convenu qu’une approche combinée impliquant la réparation de l’anévrisme de l’aorte abdominale et la néphrectomie partielle gauche a offert le meilleur résultat possible pour ce patient. Les résultats de la tomodensitométrie et de diverses investigations ont été expliqués en détail à M. Mahon et à sa famille, et le besoin d’une chirurgie urgente a été souligné. Les risques et les avantages de la chirurgie pour l’anévrisme et la tumeur rénale, à la fois dans l’isolement et par une approche combinée, ont été discutés. ​ discutés.Figure 1Crédit oncocytome rénal: KCA